538

REGISTRES D

[i565]

pour les mectre en droicte ligne, et par ce moyen eslargir lad. rue, la premiere desquelles, appartenant à sire Claude Marcel, orfevre, a esté retranchée du costé du Crucifix-Sainct-Jaques de sept piedz et demy sur la longueur de lad. maison, venant à huict piedz contre la maison des enffans de madame la Bossue; ct a esté accordé avec led. Marcel pour led. retranchement à xv^c livres tournois; celle de lad. Bossue a aussi esté retranchée du costé dud. Marcel de huict piedz sur la largeur de lad. maison, et de l'aultre costé tenant à Jehan de Marle, de environ huict piedz et demy. Et a esté accordé avec les enffans de lad. Bossue à la somme de vn^c l livres tournois; celle dud. de Marle retranché sur la largeur, assavoir, du costé de lad. Bossue de huict piedz et demy environ et du costé de Jehan Boullanger de environ neuf piedz pour led. retranchement, a esté accordé aud. de Marle ct payé 11^e livres tournois et cinquante livres tournois de rente rachaptable pour vi^c livres tournois. Et quant à celle dud. Boullenger, tenant d'une part àla maison d'autre declairee, appartenant aud. de Marle et faisant le coing de la Savonnerye, a aussi esté accordé de retrancher du coslé dud. de Marle neuf piedz, et à l'encongneure de la rue de la Savonnerye neuf piedz, huict poulces; pour le retranchement de laquelle maison qui est demeurée fort incommode aud. Boullenger, et pour ce qu'elle estoit assez de nouvel édifiée, luy a esté baillé comptant deux cens quatre vingtz livres tournois. Et luy a esté constitué soixante livres tournois de rente rachaptable à deux payemens pour le pris de sept cens vingt livres tournoys.

Tous les contractz des dessusd, retranchemens seront rapportez, ou la coppie d'iceulx, sur le compte du dommaine de ceste Ville de la presente année, par m^e François de Vigny, Receveur d'icelle.

tirant de la rue de la Coustellerye au carrefour de la place Mybray pour aller au pont Nostre-Dame et faisant le coing de la [rue de] la Tascherye W, parce que aud. endroict la rue ne contenoyt que dix piedz de large, par arrest de lad. Court a esté ordonné quc led. Rousseau delaisseroyt partye de sad. maison, c'est assavoir, à l'encongneure de lad. rue de la Tascherye vingt deux poulces, et quê de là seroyt tirée une droicte ligne contre le pillier portant la chesne et faisant la séparation et mectoyrie de la maison où pend pour enseigne les Troys Pigeons, appartenant à sire Nicolas Paulmier, et une aultre maison appartenant à ung patissier, assize aud. lieu, tenant d'une part ausd. Troys Pigeons, d'autre à la maison dud. Rousseau, et que tout ce qui seroit trouvé dedans lad. droicte ligne seroit retranché pour eslargir la rue à l'endroict desd. Quatre Ventz jusques à seize piedz; et s'est trouvé de retranchement sur led. Rousseau environ cinq toises, deux piedz de superficie de terre; pour lequel retranchement luy a esté payé la somme de quinze cens livres tournois, à luy adjugée par led. arrest.

Et quant aud. patissier, a esté accordé avec luy, pour le retranchement de sa maison, de troys piedz du costé dud. Rousseau, venant à neant au pillier de lad. chesne, à deux cens livres tournois.

En ce mesme temps, mesd. seigneurs voyans les grandes incommoditez du passaige depuis le Cruci-fix-Sainct-Jaques⁽'²'jusques à la place de l'Aportde Paris, parce qu'il y avoyt dix maisons avancées sur la rue hors l'allignement des aultres maisons, c'est assavoir, qualre entre led. Crucifix et la rue de la Savonnerye, et les six autres depuis lad. Savonnerye jusques davant la Grande Boucherye de.Paris près une petitte ruelle sans bout, ont accordé amyable-ment de retrancher lesd: quatre premieres maisons

Moulinet, au bout de la rue de la Coutellerie, l'obligeant à retirer sa maison suivant certain alignement, et comme cril estoit encores necessaire y retrancher une maison joignant, appartenant à ung patissier et aultres, à prendre environ trois piedz et demy depuis l'encoignoure dud. Rousseau, venant à neant contre la maison d'un cordonnier apartenant à Nicolas Paulmier, à l'alignement du poteau qui porte la chesne», Ie pâtissier en question, pour mettre sa façade en équerre, voulait la reculer de 3 pieds et laisser une encoignure qui romprait l'alignement ou qui entraînerait la Ville dans des opérations de voirie fort coûteuses. L'arrêt du a octobre cité plus haut condamna le pâtissier à réédiffier sa maison conformément à l'alignement adopté par l'Ecbevinage. (Archives nationales, Parlement de Paris, X" 1614, fol. 4 io r°.)

'" La rue de la Tacherie aboutissait d'un côté à la rue de la Coutellerie et de l'autre à la rue Jean-Pain-Mollel.

⁽2) La maison du Crucifix, qui a donné son nom à la rue du Crucifix-Saint-Jacques, se trouvait au coin de cette rue et de celle de Saint-Jacques-de-la-Boucherie; cette dernière rue aboutissait à l'apport de Paris. Quanta Ja rue de la Savonnerie, elle allait de la rue Saint-Jacques-de-la-Boucherie au carrefour des rues de la Vieille-Monnaie, de la Heaumerie et des Ecrivains. (Voir Jaillot, Re-cherches sur la ville de Paris, t. I. Quartier de Saint-Jacques-de-la-Boucherie, p. 12.)




538	REGISTRES D	[i565] pour les mectre en droicte ligne, et par ce moyen eslargir lad. rue, la premiere desquelles, appartenant à sire Claude Marcel, orfevre, a esté retranchée du costé du Crucifix-Sainct-Jaques de sept piedz et demy sur la longueur de lad. maison, venant à huict piedz contre la maison des enffans de madame la Bossue; ct a esté accordé avec led. Marcel pour led. retranchement à xv^c livres tournois; celle de lad. Bossue a aussi esté retranchée du costé dud. Marcel de huict piedz sur la largeur de lad. maison, et de l'aultre costé tenant à Jehan de Marle, de environ huict piedz et demy. Et a esté accordé avec les enffans de lad. Bossue à la somme de vn^c l livres tournois; celle dud. de Marle retranché sur la largeur, assavoir, du costé de lad. Bossue de huict piedz et demy environ et du costé de Jehan Boullanger de environ neuf piedz pour led. retranchement, a esté accordé aud. de Marle ct payé 11^e livres tournois et cinquante livres tournois de rente rachaptable pour vi^c livres tournois. Et quant à celle dud. Boullenger, tenant d'une part àla maison d'autre declairee, appartenant aud. de Marle et faisant le coing de la Savonnerye, a aussi esté accordé de retrancher du coslé dud. de Marle neuf piedz, et à l'encongneure de la rue de la Savonnerye neuf piedz, huict poulces; pour le retranchement de laquelle maison qui est demeurée fort incommode aud. Boullenger, et pour ce qu'elle estoit assez de nouvel édifiée, luy a esté baillé comptant deux cens quatre vingtz livres tournois. Et luy a esté constitué soixante livres tournois de rente rachaptable à deux payemens pour le pris de sept cens vingt livres tournoys. Tous les contractz des dessusd, retranchemens seront rapportez, ou la coppie d'iceulx, sur le compte du dommaine de ceste Ville de la presente année, par m^e François de Vigny, Receveur d'icelle.
tirant de la rue de la Coustellerye au carrefour de la place Mybray pour aller au pont Nostre-Dame et faisant le coing de la [rue de] la Tascherye W, parce que aud. endroict la rue ne contenoyt que dix piedz de large, par arrest de lad. Court a esté ordonné quc led. Rousseau delaisseroyt partye de sad. maison, c'est assavoir, à l'encongneure de lad. rue de la Tascherye vingt deux poulces, et quê de là seroyt tirée une droicte ligne contre le pillier portant la chesne et faisant la séparation et mectoyrie de la maison où pend pour enseigne les Troys Pigeons, appartenant à sire Nicolas Paulmier, et une aultre maison appartenant à ung patissier, assize aud. lieu, tenant d'une part ausd. Troys Pigeons, d'autre à la maison dud. Rousseau, et que tout ce qui seroit trouvé dedans lad. droicte ligne seroit retranché pour eslargir la rue à l'endroict desd. Quatre Ventz jusques à seize piedz; et s'est trouvé de retranchement sur led. Rousseau environ cinq toises, deux piedz de superficie de terre; pour lequel retranchement luy a esté payé la somme de quinze cens livres tournois, à luy adjugée par led. arrest. Et quant aud. patissier, a esté accordé avec luy, pour le retranchement de sa maison, de troys piedz du costé dud. Rousseau, venant à neant au pillier de lad. chesne, à deux cens livres tournois. En ce mesme temps, mesd. seigneurs voyans les grandes incommoditez du passaige depuis le Cruci-fix-Sainct-Jaques⁽'²'jusques à la place de l'Aportde Paris, parce qu'il y avoyt dix maisons avancées sur la rue hors l'allignement des aultres maisons, c'est assavoir, qualre entre led. Crucifix et la rue de la Savonnerye, et les six autres depuis lad. Savonnerye jusques davant la Grande Boucherye de.Paris près une petitte ruelle sans bout, ont accordé amyable-ment de retrancher lesd: quatre premieres maisons

Moulinet, au bout de la rue de la Coutellerie, l'obligeant à retirer sa maison suivant certain alignement, et comme cril estoit encores necessaire y retrancher une maison joignant, appartenant à ung patissier et aultres, à prendre environ trois piedz et demy depuis l'encoignoure dud. Rousseau, venant à neant contre la maison d'un cordonnier apartenant à Nicolas Paulmier, à l'alignement du poteau qui porte la chesne», Ie pâtissier en question, pour mettre sa façade en équerre, voulait la reculer de 3 pieds et laisser une encoignure qui romprait l'alignement ou qui entraînerait la Ville dans des opérations de voirie fort coûteuses. L'arrêt du a octobre cité plus haut condamna le pâtissier à réédiffier sa maison conformément à l'alignement adopté par l'Ecbevinage. (Archives nationales, Parlement de Paris, X" 1614, fol. 4 io r°.) '" La rue de la Tacherie aboutissait d'un côté à la rue de la Coutellerie et de l'autre à la rue Jean-Pain-Mollel. ⁽2) La maison du Crucifix, qui a donné son nom à la rue du Crucifix-Saint-Jacques, se trouvait au coin de cette rue et de celle de Saint-Jacques-de-la-Boucherie; cette dernière rue aboutissait à l'apport de Paris. Quanta Ja rue de la Savonnerie, elle allait de la rue Saint-Jacques-de-la-Boucherie au carrefour des rues de la Vieille-Monnaie, de la Heaumerie et des Ecrivains. (Voir Jaillot, Re-cherches sur la ville de Paris, t. I. Quartier de Saint-Jacques-de-la-Boucherie, p. 12.)